Sale kobarpea "Hybrids" Ligularia stenocephala

Kodumaa - Mongoolia, Põhja-Hiina. Mitmeaastane rohttaim kõrgusega kuni 150 cm, teravsaagjate lehtedega. Korvõied väiksed, mis on koondunud pähikjasse, kitsasse õisikusse, mille tipud kergelt paindunud. Talvitub ilma katmata.
Kasvukoht: kobarpead on varjutaluvad ja niiskustarmastavad taimed, mis aias kasvavad paremini poolvarjus, kuigi rikkaliku ja regulaarse kastmise korral tunnevad end hästi ka päikesepaistel.
Muld: vajavad toitaineterikast, niisket mulda. Kasvavad ka raskel, halva drenaaziga savimullal, taluvad ajutist üleujutust.
Hooldus: kevadel on  soovitav mulda kobestada ja multshida. Suvine hooldus seisneb regilaarses kastmises ja toestamises. Kui taimed on istutatud viljakale mullale, siis väetada ei ole vaja. Pärast õitsemist õisikud eemaldatakse, juhul kui seemet ei ole vaja koguda. Seejuures taimede lehtede mõõtmed ja arv suurenevad, säilitades oma dekoratiivsuse oktoobri keskpaigani. Maapealset osa on parem tagasi lõigata sügisel. Taime ümbrus on sügisel soovitav multshida. Avatud kasvukohal on soovitav palavate ilmadega täiendavalt kasta. Kobarpead ei kahjusta haigused ega kahjurid (ainsaks vaenlaseks on teod, kes söövad noori ja isegi vanu nahkjaid lehti).
Paljundamine: põõsa jagamisega või seemnetega, mis külvatakse kevadel. Seemikud õitsevad 3-4 aastal. Taimi istutatakse kevadel, mais ja sügisel septembris-oktoobris. Vajadusel võib ka suvel istutada, lõigates maha maapealse osa. Dekoratiivsest efektist sel juhul unistada ei maksa. Põõsa jagamist tehakse kevadel. Istutamisel jäetakse vahekauguseks 50-100 cm.
Kasutamine: efektsed rühmaistutuses, segapeenardes ja veekogude kaldal.

Flowering season: Juli-August.
Winter hardiness zone: Z4-Z8.
Height: 120 cm.
Colour: yellow blossom spikes, red-brown stems.

Родина — Монголия, Северный Китай. 
Многолетнее травянистое растение до 150 см высотой с остропильчатыми листьями. Корзинки мелкие, желтые, собраны в колосовидные, узкие соцветия, верхушки которых слегка обвисают. Зимостоек без укрытия.
Прямые цветоносы, устремлённые вверх, напоминают ракету в момент запуска: ажурные полностью раскрывшиеся нижние цветки — словно рассеивающийся дым, средние в полуроспуске — будто пламя, вырывающееся из турбин, и, наконец, зелёно-жёлтая верхушка с бутонами — сама ракета. Прочные высокие (около 0,6 м) красно-коричневые стебли выдерживают сильные порывы ветра и не нуждаются в опоре. И всё же самое декоративное у этих бузульников (как и у других) — это резные листья конечно же !
Месторасположение: бузульники - теневыносливые и влаголюбивые растения, в саду они лучше развиваются  в полутени, хотя при обильных и регулярных поливах неплохо чувствуют себя на солнце. 
Почва: требуют богатой питательными веществами, влажной почвы. Они растут и на тяжёлых, не дренированных глинистых почвах, переносят временное затопление. 
Уход:  весной желательно провести рыхление и мульчирование почвы. Летом уход сводится к регулярным поливам и подвязке соцветий. Если растения высажены на плодородной почве, их можно не подкармливать. После цветения удаляют соцветия, если не нужны семена, при этом растения увеличивают размеры и количество листьев, сохраняя декоративный эффект до середины октября. Надземную часть лучше срезать осенью. На зиму почву вокруг растений желательно замульчировать. на открытых участках в жаркие дни необходим дополнительный полив. Бузульники не поражаются вредителями и болезнями. Единственный вредитель - слизни, объедающие молодые и даже взрослые кожистые листья.
Размножение: делением куста и семенами, которые высевают весной. Сеянцы зацветают на 3-4 год. Сажают растения весной, в мае месяце, и осенью, в сентябре-октябре. При необходимости можно пересаживать и летом, обрезая надземную часть. Конечно, о декоративном эффекте в этом случае мечтать не приходится. Деление куста производят весной. Расстояние при посадке от 50 до 100 см. 
Использование: эффектны в групповой посадке, в миксбордерах и у водоёмов.

Suom.: Aurinkonauhus.