HARILIK SAIALILL - Calendula officinalis.
BIOLOOGILINE ISELOOMUSTUS.
Üheaastane rohttaim korvõieliste sugukonnast, taime kõrgus kuni 75 cm, tugeva, omapärase lõhnaga, sammasjuur. Vars püstine, sirge või kergelt harunev, tihedalt lehistunud. Lehed järjestikused, kaetud karvakestega, alumised labidakujulised, ülemised piklikud või lantsetsed. Õied paiknevad korvõisikutes: äärmised - keelõied, emasõied, keskosas paiknevad õied on toruõied, oranþid või kollased, hermafrodiitsed, sigimatud. Vili - kõverdunud seemneke, ilma pappuseta. Pealispind kaetud pisikeste mügarike ja ogadega. Õitseb juunist oktoobrini, viljad valmivad juulist septembrini. Paljundatakse seemnetega. Kultiveeritakse nii ravimtaimena kui ka dekoratiivtaimena. Mõnikord metsistub. Taim ei ole soojuse, niiskuse ja mulla suhtes nõudlik, kuid on valgusnõudlik. Saialill levis 15 sajandil Prantsusmaalt. Saialill oli Marguerite de Navarre lemmiklill. Praegu seisab Pariisis, Luksemburgi aias kuninganna kuju saialilled käes. Ravimtaimena oli saialill tuntud juba Vana-Kreekas. Kirjalikest allikatest on teada, et 18 sajandil kasutati taime mädanevate haavade raviks, 17 sajandil juba ka haavandite, skrofuloosi, furunkuloos raviks. Õisi kasutatakse toiduainetetööstuses margariini, või, juustu, ja teiste toiduainete valmistamisel nii värvainena kui ka aromatiseerimiseks. Laialt leiab saialill kasutamist kosmeetikatööstuses, olles paljude kreemide koostisosadeks. Õitest saadakse kollast värvi. On levinud arvamus, et saialille peaks istutama kokku roosidega - nematoodid ei tule roose kahjustama. Kultiveeritakse.
TOORAINE VALMISTAMINE.
Korjatakse just avanenud õisikud, kui on avanenud pooled keelõitest. Suve jooksul tehakse 10-20 korjet. Süstemaatlise korjamise tulemusena ilmuvad üha uued ja uued õied, ning õitsemine kestab kuni sügiseste öökülmadeni. Hilinenud õite korjamine viib seemnete moodustumiseni, õitsemise intensiivsuse langemiseni ja kvaliteetsete seemnete halvenemiseni. Õitsemise ajal puhkevad saialille õisikud iga kolme päeva tagant, hiljem iga 4-5 päeva tagant. Õisikud lõigatakse kohe kannalt. Kuivatatakse mitte üle 4 tunni õhukuivatites temperatuuril 40...45*C, laotatuna õhukese kihina. Kuivatamist peetakse lõppenuks kui õisikule kergelt surudes kroonlehed pudenevad. Tooraine säilib kaks aastat. Tooraine lõhn on nõrk, aromaatne, maitse mõrkjas, limajas. Toorainet eksporditakse.
FARMAKOLOOGILISED OMADUSED.
Põhilisteks harilikust saialillest valmistatud preparaatide omadusteks on põletikuvastane, haavu pakuvastane, haavu parandav, bakteritsiidne, spasmolüütiline toime. Lõdvestades silelihaste struktuure sellistel organitel nagu magu, soolestik ja maks, aitab saialill ergutada sekreetset aktiivsust, mis omakorda tugevdab sapi tootmist ja sapieritust ja mao sekretoorset aktiivsust. Parimaid tulemusi saavutatakse saialille kasutamisel koos teekummeliga ja hariliku raudrohuga. Nendest taimedest valmistatud komplekspreparaadi toimel paraneb maksa sappieritav funktsioon, peatub sapi ladestumine sapipõies. Saialille preparaadid kiirendavad kudede regeneratsiooni protsesse, kiirendavad ja parandavad granulatsiooni kvaliteeti, võimaldavad kiiremat epitelisatsiooni ja armide vähenemist. Seespidisel kasutamisel avaldub põletikuvastane aktiivsus, mao ja soolte limaskestade regeneratsioon, erosiooni ja haavandite paranemine. Saialille preparaatide kaitsetoime mehhanism seisneb maomahla agressiivsuse langetami ses ja mao limaskestade resistentsuse paranemises. Saialillel on kerge rahustav toime, kerge vererõhku alandav toime, võime normaliseerida südametegevust, ja vähendada paistetust. Rahvameditsiinis kasutatakse põletikuvastase, bakteritsiidse, rahustava, antitoksilise, smasmolüütilise, diureetilise vahendina.
KASUTAMINE RAVIOTSTARBEL.
Õied: Tõmmis (seespidiselt) - gastriidi, maohaavandite, kaksteistsõrmiksoole haavandite, koliitide, enterokoliitide, maksahaiguste ja põrnahaiguste korral; hüpertoonia, südamehaiguste, millega kaasneb südamepekslemine korral, õhupuuduse, paistetuse korral; sümptomaatilise vahendina kasvajate korral; välispidiselt (loputamiseks) - suu limaskestade haiguste korral (lastel suus soor), ülemiste hingamisteede haiguste korral, angiini korral; klistiirina - proktiitide ja paraproktiitide korral; loputusena - emakakaela erosiooni korral, trihomonaalsete probleemide korral jne. Tõmmis, tinktuur, salv - põletikuvastaalv - põletikuvastane, haavu parandav toime vigastuste, marrastuste, väikeste haavade, lamatiste, gangreenide, fistulite, põletuste, külmumiste, paisete ja akne korral. Taime kasutatakse homöopaatias.
Rahvameditsiinis kasutatakse õisikutest valmistatud leotist maksahaiguste korral, rasedatel nurisünnituse ärahoidmiseks peale vigastust, emakaverejooksude korral, naistehiguste korral, palaviku korral, külmetuse korral; haavade pesemiseks; kasutatakse diateeside ja laste ekseemide korral. Mahl (seespidiselt) - stenokardia, hüpertoonia, ateroskleroosi, neuroosi ja kliimaksi korral; gastriidi, maohaavandite, kaksteistsõrmiksoole haavandite, koliitide, enterokoliitide korral; välispidiselt (loputamiseks) - nohu korral; klistiirina - proktiitide, anaallõhede, pärasoole haiguste korral; loputusena (pritsimine) - emakakaela erosiooni, trihhomonaalsete vaevuste korral.
Brasiilias kasutatakse saialille õisi abistava preparaadina pahaloomuliste kasvajate korral.
Saksamaal kasutatakse rahvameditsiinis haavade, vigastuste, haavandite, furunkulite, veenilaiendite korral;
Poolas - maksahaiguste korral.
Korea meditsiinis kasutatakse tõmmist ja piiritustinktuuri põletuste korral (plaastritena), haavade, hemorroidsete lõhede korral (klistiirina), furunkulite ja suurte paisete korral. Tõmmist ja tinktuuri - stomatiidi ja igememädanike korral desinfitseeriva vahendina, samuti loputusvahendina emaka fistulite korral, emakakaelaerosiooni korral ja trihhomonaalsete vaevuste korral (2%-line tinktuur). Tõmmist ja tinktuuri kasutatakse korea meditsiinis peale selle veel põletikuvastase ja sapieritust soodustav vahendina maohaavandite ja kaksteistsõrmiksoole haavandite korral, hepatiidi ja sapiteede haiguste korral, samuti kõrge arteriaalse rõhu korral ja rea südamehaiguste korral. Kroonlehtede pulbrist ja nikotiinhappest valmistatud segu kasutatakse sümptomaatilise vahendina maovähi korral, raudoksiidi ja kroonlehtede pulbri segu aga antianeemilise vahendina.
* Saialilleõite tõmmis: 20 grammi (2sl) toorainet asetatakse emailnõusse, kallatakse peale 200 ml tulist keedetud vett, suletakse kaanega ja kuumutatakse kuumas vees (veevannis) sageli segades 15 minutit, lastakse jahtuda 45 minutit, kurnatakse, jäägid pitõmmise mahtu suurendatakse keeva veega kuni 200 ml-ni. Saadud tõmmist säilitatakse jahedas mitte üle kahe ööpäeva. Tarvitatakse soojana 1-2sl 2-3 korda päevas. Klistiirina (1tl tõmmist 1/4 klaasi vee kohta) - proktiidi korral. Saialilletõmmist segatuna samas koguses 3%-lise boorhappe lahusega kasutatakse fistulite kanalites, see aitab kaasa nende kadumisele.
* Saialillemahl: pressitakse saialille õisikutest. Tarvitatakse 20-40 tilka supilusikatäie meega klaasi piimaga 2-3 korda päevas enne sööki. Välispidiselt kasutatakse lahjendatuna 1:2 või 1:3.
* Saialillesalv: segatakse 10 g pulbriks peenestatud õisi 50 g vaseliiniga.
AGROTEHNIKA.
Harilik saialill vajab viljakat mulda, seepärast paigutatakse ta külvikorras korralikult väetatud rühvelkultuuride järgi. Ühes kasvukohas ei soovitata saialille mitu aastat järjest kasvatada, kuna ta kurnab tugevalt mulda. Sügisel kaevatakse maa-ala korralikult läbi, ja lisatakse 1m2-le 3-4 kg sõnnikut, 40 g superfosfaati, ja 10 g ammooniumsalpeetrit. Kui sõnnikut ei ole, asendatakse see sama suure maa-ala kohta 15 g ammooniumsalpeetri, 10 g kaaliumsoola ja 60 g superfosfaadiga. Seemned külvatakse varajaste suvikultuuride külviajal, jättes ridadevaheliseks kauguseks 50-60 cm, 2-3 cm sügavusele. Külviga samal ajal viiakse mulda 30-40 g granuleeritud superfosfaati 1m kohta. Seemned idanevad temperatuuril 20...30*C. Tõusmed ilmuvad 6-12 päeva peale külvi, õitsema hakkab 38-50 päeva pärast ja seemned valmivad 60-75 päeva pärast. Hooldus seisneb 2-3 ridadevahelises kobestamises, sõltuvalt mulla tihedusest. Vastavalt taimede kasvamisele ja ridade kinnikasvamisele, lõpetatakse ka rida devahelised harimised. Pealtväetamist hooaja jooksul ei vaja. Rikkaliku ja pikaajalise õitsemise tagab regulaarne õisikute eemaldamine. Taimed kasvavad ja arenevad paremini avatud, valges kasvukohas.
КАЛЕНДУЛА ЛЕКАРСТВЕННАЯ.
БИОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА.
Однолетнее травянистое растение семейства сложноцветных высотой до 75 см, с сильным своеобразным запахом. Корень ветвистый, стержневой. Стебель прямостоячий, простой или слабо разветвленный, густо олиственный. Листья очередные, покрытые волосками, нижние — лопатовидные, верхние — продолговатые или ланцетные. Цветки в соцветиях — корзинках, краевые — язычковые, женские; срединные — трубчатые, оранжевого или желтого цвета, обоеполые, бесплодные. Плод — согнутая семянка без хохолка; наружная поверхность покрыта бугорками и острыми шипиками.
Цветет с июня по октябрь, плоды созревают в июле-сентябре. Период цветения и созревания семян очень растянут из-за большого числа побегов высших порядков. Размножается семенами. Культивируется как лекарственное и декоративное растение, иногда дичает. Растение не требовательно к теплу, влаге, почве, но светолюбиво.
Календулу разводили в большом количестве в XV веке во Франции. Календула была любимым цветком королевы Наваррской Маргариты Валуа. И сейчас в Париже в Люксембургском саду стоит статуя королевы с цветком календулы в руках.
Как лекарственное растение календула была известна уже в Древней Греции. Из письменных источников известно, что в XII веке растение применялось для лечения гнойных ран, а в XVII веке — язвенных заболеваний, скрофулеза, фурункулеза. Цветки используются в пищевой промышленности при производстве маргарина, масла, сыра и других продуктов для окраски и ароматизации. Широко применяется в косметике, входит в состав различных кремов. Из цветков получают желтую краску. Имеются сведения, что стоит посадить календулу на участок с розами — и они перестанут повреждаться нематодами. Культивируется.
ЗАГОТОВКА СЫРЬЯ.
Заготавливают свежераспустившиеся соцветия в фазе раскрытия в них не менее половины язычковых цветков. За лето делают 10-20 сборов. При систематической частой уборке образуются новые соцветия, и цветение продолжается до заморозков, от чего урожай повышается. Опоздание с проведением сбора приводит к завязыванию семян, снижению интенсивности цветения и ухудшению качества семян. В период цветения календулы ее соцветия раскрываются через каждые 3 дня, в последующем — через 4-5 дней и реже. Корзинки срезают у самого основания цветоноса. Сушат не более 4 ч в воздушных сушилках при температуре 40-45 °С, расстилая тонким слоем. Сушка считается законченной, если при надавливании на соцветия они распадаются. Срок годности сырья 2 года. Запах сырья слабый, ароматный, вкус горьковатый с ощущением слизистости. Сырье экспортируется.
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА.
Основными свойствами галеновых форм и фитопрепаратов из календулы лекарственной являются противовоспалительные, рано-заживляющие, бактерицидные, спазмолитические и желчегонные. Расслабляя гладкомышечные структуры таких органов, как желудок, кишечник и печень, календула вместе с тем возбуждает секреторную активность, что способствует усилению желчеобразования и желчеотделения и повышению секреторной активности желудка. Наилучшие результаты наблюдаются при применении календулы вместе с ромашкой аптечной и тысячелистником обыкновенным. В результате действия комплексного препарата из этих растений улучшается желчевыделительная функция печени, устраняется застой желчи в желчном пузыре.
Препараты календулы ускоряют процессы регенерации тканей, ускоряют рост и улучшают качество грануляций, способствуют более быстрой эпителизации и формированию более нежного рубца. При применении внутрь они проявляют свою противовоспалительную активность, способствуют регенерации слизистых оболочек желудка и кишечника, заживлению язв и эрозий. Механизм защитного действия препаратов календулы складывается из снижения агрессивности желудочного сока и повышения резистентности слизистой оболочки желудка. Календула, оказывая седативное, мягкое гипотензивное действие, способствует нормализации сердечной деятельности и уменьшает отеки. В народной медицине отмечают противовоспалительное, бактерицидное, седативное, антитоксическое, спазмолитическое, мочегонное, антимитотичеекое свойства календулы лекарственной.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ЛЕЧЕБНЫХ ЦЕЛЯХ.
Цветки. Настой, настойка (внутрь) — при гастрите, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, колитах, энтероколитах, заболеваниях печени, болезнях селезенки; при гипертонии, сердечных заболеваниях, сопровождающихся сердцебиением, одышкой, отеками; при новообразованиях как симптоматическое средство; наружно (в виде полосканий) — при болезнях полости рта (молочница у детей), при воспалительных заболеваниях верхних дыхательных путей, ангинах; в виде клизм — при лечении проктитов и парапроктитов; в виде спринцеваний — при эрозии шейки матки, трихомонадных кольпитах и др.
Настойка, настой, мазь — как противовоспалительное и ранозаживляющее средство при ушибах, ссадинах, мелких ранах, пролежнях, гангренах, свищах, ожогах, обморожениях, фурункулах, угрях. Растение применяется в гомеопатии.
В народной медицине отвар соцветий — при заболеваниях печени; для предупреждения выкидышей у беременных после ушиба; при маточных кровотечениях, женских заболеваниях, лихорадке, простуде; промывают им раны; используют при диатезе и детских экземах. Сок (внутрь) — при стенокардии, гипертонической болезни, атеросклерозе, неврозах и климаксе; для лечения гастрита, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, колитов, энтероколитов; наружно (в виде полосканий) — при насморке; в виде клизм — при проктитах, трещинах заднего прохода, воспалении прямой кишки; в виде спринцеваний — при эрозии шейки матки, белях, трихомонадном кольпите.
В Бразилии цветки календулы применяются в качестве вспомогательного препарата при лечении злокачественных опухолей.
В немецкой народной медицине — при ранах, ушибах, язвах, фурункулезе, расширении вен; в польской — при болезнях печени.
В корейской медицине отвар и спиртовая настойка применяются при ожогах (в виде пластырей), ушибах, геморроидальных трещинах (в виде клизм), при фурункулезе и крупных нарывах. Настой и настойка — при стоматите и пиорее в качестве дезинфицирующего средства, а также для спринцевания при свищах матки, эрозии шейки матки и трихомонадном кольпите (2%-ная настойка). Настой и настойка используются, кроме того, в корейской медицине в качестве противовоспалительного и желчегонного средства при язве желудка и двенадцатиперстной кишки, гепатите и воспалении желчных протоков, а также при высоком артериальном давлении и ряде сердечных заболеваний. Смесь из порошка лепестков и никотиновой кислоты — в качестве симптоматического средства при неоперабельном раке желудка, а смесь с окисью железа в качестве антианемического средства.
* Настой цветков календулы: 20 г (2 столовые ложки) сырья помещают в эмалированную посуду, заливают 200 мл горячей кипяченой воды, закрывают крышкой и нагревают в кипящей воде (на водяной бане) при частом помешивании 15 мин, охлаждают 45 мин при комнатной температуре, процеживают, оставшееся сырье отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200 мл. Приготовленный настой хранят в прохладном месте не более 2 суток. Принимают в теплом виде по 1-2 столовые ложки 2-3 раза в день. В виде клизм (1 чайная ложка настоя на 1/4 стакана воды) — при проктитах. Настой ноготков в смеси с равным объемом 3% раствора борной кислоты вводят в канал свища, что способствует его рассасыванию.
* Сок календулы: отжимают из цветочных корзинок и язычковых цветков растений. Принимают по 20-40 капель со столовой ложкой меда на стакан молока 2-3 раза в день до еды. Наружно применяют в разведении 1:2 или 1:3.
* Мазь из календулы: смешивают 10 г измельченных в порошок цветков с 50 г вазелина.
АГРОТЕХНИКА КУЛЬТУРЫ.
Календула лекарственная требовательна к плодородию почвы, поэтому в севообороте ее размещают после хорошо удобренных пропашных культур. Выращивать ее на одном месте несколько лет подряд не рекомендуется, так как она сильно истощает почву. Участок осенью перекапывают и вносят 3-4 кг навоза, 40 г суперфосфата и 10 г аммиачной селитры, на 1 м . При отсутствии навоза на ту же площадь вносят 15 г аммиачной селитры, 10 г калийной соли и 60 г суперфосфата. Сеют семена в сроки посева ранних яровых культур с междурядьями 50-60 см, на глубину 2-3 см. Одновременно с посевом семян в почву вносят 30-40 г гранулированного суперфосфата на 1 м . Семена прорастают при температуре 20-30 °С. Всходы появляются через 6-12 дней после посева, начинает цвести календула через 38-50 дней, созревает через 60-75 дней. Уход состоит из 2-3 рыхлений междурядий, в зависимости от уплотнения почвы. По мере разрастания и смыкания растений в междурядьях обработка прекращается. Подкормок в течение вегетации не требуется. Обильное цветение достигается постоянным и полным удалением соцветий. Растения лучше развиваются на открытом, хорошо освещенном участке.